Obstbrände · Zug
Etter Söhne ist eine Obstbrennerei in Zug in der Schweiz. Die Familie brennt seit 1870 Zuger Kirsch und lässt ihn über Jahre in Korbflaschen aus Glas reifen, heute in vierter Generation.
Porträt der Redaktion
In alten Scheunen rund um Zug stehen Korbflaschen aus Glas unter dem Dach, jede fasst 50 Liter. Die Temperatur schwankt dort, und genau das soll sie: Der junge, noch raue Kirsch der Brennerei Etter reift so über Jahre. Anders als ein Holzfass gibt das Glas nichts an den Brand ab. Er bleibt klar.
Die Kirschen liefern Bauern aus der Gegend um den Zugersee, geerntet wird Mitte Juni. Dann muss es schnell gehen: Die Früchte werden rasch verarbeitet, die Steine bleiben ganz, gebrannt wird am Sitz an der Chollerstrasse in Zug. Geschäftsleiter Gabriel Galliker-Etter nennt Kirsch die Königsdisziplin des Brennens. Neben dem Zuger Kirsch mit geschützter Ursprungsbezeichnung füllt das Haus sortenreine Jahrgänge ab, etwa aus Lauerzer Kirschen, aus Weichseln oder aus Wildkirschen von alten Bäumen an den Waldrändern der Region.
Die Geschichte beginnt auf einem Bauernhof. Johann Baptist Etter brennt ab 1823 in Menzingen die eigenen Kirschen, im Nebenerwerb. Sein Sohn Paul macht daraus 1870 in Zug einen Beruf und gründet die Brennerei; er ist ein Onkel des späteren Bundesrats Philipp Etter. Gut 110 Jahre lang brennt die Familie ausschließlich Kirsch. 1980 zieht der Betrieb an den Stadtrand, 1981 kommen unter Hans Etter andere Früchte dazu.
Seit 2012 führen Eveline und Gabriel Galliker-Etter das Haus in vierter Generation. Williamsbirnen und Aprikosen kommen aus dem Wallis, Zwetschgen aus der Westschweiz. Zum Sortiment gehören inzwischen fassgelagerte Brände, der Single Malt Johnett, der mit der Brauerei Baar entsteht, und seit mehr als drei Jahrzehnten ein koscherer Kirsch, dessen Herstellung ein Rabbiner überwacht. Verkauft wird in mehr als 20 Länder.
Etter Söhne auf einen Blick
- Gewerk
- Weine & Spirituosen
- Struktur
- Manufaktur
- Sitz
- Chollerstrasse 4, 6300 Zug
- Region
- Zug, Schweiz
- Leitung
- Eveline und Gabriel Galliker-Etter
- Familie
- vierte Generation, seit 2012 unter Eveline und Gabriel Galliker-Etter
- Hauptprodukt
- Zuger Kirsch AOP
- Reifung
- über Jahre in 50-Liter-Korbflaschen aus Glas
- Früchte
- Kirschen aus der Region Zug, Birnen und Aprikosen aus dem Wallis
- Auszeichnungen
- DistiSuisse 2023/24 sechs Goldmedaillen und „Brennerei des Jahres“; Swiss Spirits Award 2018 für den Wildkirsch 2011
- Export
- mehr als 20 Länder
Besuch bei Etter Söhne
Etter Söhne bietet am Sitz in Zug Betriebsführungen mit Degustation an. Dort gibt es auch einen Laden.
Preise bei Etter Söhne
Die meisten Brände kosten laut Falstaff zwischen 50 und 100 Euro je 0,7-Liter-Flasche, Wildkirsch-Jahrgänge mehr.
Wo es Etter Söhne zu kaufen gibt
Im Laden am Sitz in Zug und im Fachhandel. In Deutschland führt der Importeur Schlumberger die Brände.
Häufige Fragen zu Etter Söhne
Was ist Zuger Kirsch?
Zuger Kirsch ist ein Kirschbrand aus Kirschen der Region Zug mit geschützter Ursprungsbezeichnung (AOP). Etter Söhne brennt ihn seit 1870 in Zug.
Wie reift der Kirsch von Etter Söhne?
Etter Söhne lagert den Kirsch nach dem Brennen über Jahre in 50-Liter-Korbflaschen aus Glas, unter anderem auf Dachböden alter Scheunen, wo die Temperatur schwankt.
Wer führt Etter Söhne?
Eveline und Gabriel Galliker-Etter leiten Etter Söhne seit 2012 in vierter Generation.
Kann man die Brennerei Etter Söhne besichtigen?
Ja. Etter Söhne bietet am Sitz an der Chollerstrasse 4 in Zug Betriebsführungen mit Degustation an.